1 00:00:00,040 --> 00:00:05,040 موسيقى التشويق 2 00:00:05,400 --> 00:00:06,400 ليس سيئا! 3 00:00:09,080 --> 00:00:10,640 - يا سام، انظر... 4 00:00:15,440 --> 00:00:17,040 هل تعتقد أن الأمر خطير؟ 5 00:00:17,080 --> 00:00:18,080 - كا لير. 6 00:00:24,720 --> 00:00:26,800 - أنت لم ترى زوجي؟ 7 00:00:26,840 --> 00:00:29,440 - ولكن، لا أعتقد أن أحدا رأيت زوجك. 8 00:00:30,360 --> 00:00:31,360 - فإنه سوف ؟ 9 00:00:34,280 --> 00:00:35,600 - ماذا يحدث؟ 10 00:00:35,640 --> 00:00:37,040 - حسنا، نحن لا نعرف. 11 00:00:37,080 --> 00:00:39,320 هل لديك أي أخبار من والديك؟ 12 00:00:39,360 --> 00:00:43,240 - ليس منذ فترة.. - إنهم لا يجيبون على الهاتف. 13 00:00:43,320 --> 00:00:44,320 كريس 14 00:00:44,360 --> 00:00:45,520 - يا إلهي... 15 00:00:46,640 --> 00:00:50,720 موسيقى التشويق 16 00:00:55,320 --> 00:00:56,400 - سوف ؟ 17 00:00:58,640 --> 00:00:59,680 - حسنا نعم. 18 00:01:13,120 --> 00:01:15,640 - سأذهب إلى الصيدلية صباح الغد 19 00:01:15,680 --> 00:01:18,720 لشراء حبوب منع الحمل في الصباح . للتأكد. 20 00:01:18,760 --> 00:01:20,200 - أفضّل نعم. 21 00:01:22,760 --> 00:01:23,920 - لكن ستيفان، 22 00:01:26,000 --> 00:01:28,760 ربما لا يستحق القلق دون داع 23 00:01:28,800 --> 00:01:29,960 ليفيا ويانيس، أليس كذلك؟ 24 00:01:32,040 --> 00:01:33,560 - ربما أنت على حق. 25 00:01:33,600 --> 00:01:34,600 - نعم. 26 00:01:40,320 --> 00:01:42,040 شكرا لك على الحفلة. 27 00:01:43,160 --> 00:01:45,480 - تريد منا أن نتصل بك سيارة أجرة؟ 28 00:01:45,520 --> 00:01:47,120 - أعتقد أنك ستكون بخير. 29 00:01:48,240 --> 00:01:49,320 جيد. - مع السلامة. 30 00:01:49,360 --> 00:01:51,480 - نعم. أتمنى لك مساء الخير. 31 00:01:51,520 --> 00:01:52,560 - صحة. 32 00:01:55,280 --> 00:01:57,440 - هل تعتقد أننا قدمنا خطأ؟ 33 00:01:57,960 --> 00:02:00,960 - لقد كانت مجرد ليلة سعيدة، لا تقلق. 34 00:02:01,880 --> 00:02:02,880 هيا هيا. 35 00:02:42,640 --> 00:02:44,600 - ما حدث الليلة الماضية، 36 00:02:45,600 --> 00:02:48,440 لا أريد أن يتغير أي شيء بيننا. 37 00:02:49,120 --> 00:02:50,280 - كيف وجدته ؟ 38 00:02:58,640 --> 00:03:01,240 - لقد جعلني أرغب في القيام بذلك الحب معك مرة أخرى. 39 00:03:07,560 --> 00:03:12,560 الاعتمادات الموسيقى 40 00:03:12,600 --> 00:03:17,600 (...) 41 00:03:19,560 --> 00:03:22,480 - لقد مرت ثلاثة أسابيع منذ ذلك الحين لقد فعلنا أي شيء 42 00:03:22,520 --> 00:03:23,520 كل أربعة. 43 00:03:23,560 --> 00:03:25,880 سيكون من الجميل لو كان لدينا أمسية أخرى. 44 00:03:27,080 --> 00:03:29,200 بكل شرف أعني. 45 00:03:30,080 --> 00:03:31,360 - تمام. - جيد. 46 00:03:33,160 --> 00:03:34,200 وهكذا؟ 47 00:03:34,680 --> 00:03:37,280 - حسنًا، نعم، بكل سرور نعم 48 00:03:37,320 --> 00:03:38,600 سنقوم بتنظيم ذلك. 49 00:03:38,640 --> 00:03:39,720 - ممتاز. 50 00:03:43,720 --> 00:03:48,600 صفارات الانذار الشرطة 51 00:03:53,200 --> 00:03:54,200 - سوف ؟ 52 00:03:54,240 --> 00:03:55,240 - مرحبا، حواء. 53 00:03:55,280 --> 00:03:56,280 - ستيفان. 54 00:03:57,200 --> 00:03:58,680 - ماذا يحدث؟ 55 00:03:58,720 --> 00:04:00,440 - أريد أن أتحدث معك. 56 00:04:01,520 --> 00:04:02,800 - حسنا سأتركك . 57 00:04:03,320 --> 00:04:04,400 - نراكم قريبا. 58 00:04:04,440 --> 00:04:05,600 - فإنه سوف ؟ 59 00:04:08,440 --> 00:04:09,520 - أخبرني. 60 00:04:11,160 --> 00:04:12,200 أنا أستمع إليك. 61 00:04:17,880 --> 00:04:18,920 في... 62 00:04:19,680 --> 00:04:20,720 - و... 63 00:04:21,000 --> 00:04:22,520 - أنت متأكد؟ - نعم. 64 00:04:23,680 --> 00:04:25,200 - حقًا ؟ - نعم. 65 00:04:25,240 --> 00:04:27,720 يجب أن نعتقد أن هناك أحد جنودك الصغار 66 00:04:27,760 --> 00:04:29,960 الذي وجد الاكتشاف الطريقة حبيبتي! 67 00:04:30,000 --> 00:04:32,120 - عرفت ذلك، قلت لك. 68 00:04:32,560 --> 00:04:35,000 يا حبيبتي إنه... 69 00:04:35,040 --> 00:04:36,080 إنه جنون! 70 00:04:39,080 --> 00:04:41,240 - ومن ناحية أخرى، نحن لم نقول ذلك بعد، أليس كذلك؟ 71 00:04:41,280 --> 00:04:43,960 - لا طبعا... - أفضل أن نكون متأكدين. 72 00:04:44,000 --> 00:04:46,080 - أحبك. - أحبك أيضًا. 73 00:04:47,200 --> 00:04:50,920 سوف ننجب طفلاً صغيراً. - نعم نعم. 74 00:04:55,640 --> 00:04:57,760 - مرحباً أيها القائد! - كودري. 75 00:04:57,800 --> 00:05:00,080 يبدو أنك في مزاج جيد هذا الصباح. 76 00:05:00,120 --> 00:05:01,200 - كل شيء على ما يرام! 77 00:05:02,360 --> 00:05:03,640 - مفهومة... شكرا لك. 78 00:05:03,680 --> 00:05:04,720 اه يانيس . 79 00:05:05,520 --> 00:05:08,320 لدينا شك بتهمة اغتصاب فتاة صغيرة. 80 00:05:08,360 --> 00:05:10,040 نحن في انتظار المستشفى. 81 00:05:10,560 --> 00:05:11,600 على ويذهب؟ 82 00:05:11,640 --> 00:05:12,680 - نعم. 83 00:05:14,200 --> 00:05:15,880 - ما هو الخطأ ؟ 84 00:05:15,920 --> 00:05:17,800 لديك ابتسامة ميلين. 85 00:05:17,840 --> 00:05:20,360 - لا لا إطلاقاً. - نعم أستطيع أن أرى. 86 00:05:20,400 --> 00:05:22,280 ماذا أرادت منك حواء؟ 87 00:05:22,320 --> 00:05:24,760 يا إلهي هل فعلت شيء في موقف السيارات؟ 88 00:05:24,800 --> 00:05:26,600 - لا ! مستحيل ! 89 00:05:26,640 --> 00:05:29,280 - يانيس، مجرد مزاح. ونحن لا نقول أبدا أبدا. 90 00:05:29,320 --> 00:05:31,520 لقد كنت تتأرجح، أنا أقول لك. 91 00:05:31,560 --> 00:05:33,800 - اصمت...! - أوه، أنا جيد. إذن ماذا تقول! 92 00:05:33,840 --> 00:05:35,760 - نعم. حواء حامل. 93 00:05:35,800 --> 00:05:39,040 لكنها لا تريد منا أن نعلن ذلك مبكرًا جدًا، لذا لا تقل أي شيء. 94 00:05:41,120 --> 00:05:42,480 - حسنًا نعم، عادي نعم. 95 00:05:42,800 --> 00:05:45,840 هذه أخبار جيدة، أنا سعيد من أجلك. 96 00:05:45,880 --> 00:05:47,600 تهانينا! - شكرًا ! 97 00:05:48,440 --> 00:05:49,440 على ويذهب؟ 98 00:05:50,600 --> 00:05:51,600 - نعم. 99 00:05:58,160 --> 00:05:59,720 - في تلك الليلة، وهو مراهق 100 00:05:59,760 --> 00:06:01,200 تركت فتاة صغيرة 101 00:06:01,240 --> 00:06:03,480 في غيبوبة أمام من غرفة الطوارئ. 102 00:06:03,520 --> 00:06:06,560 من الواضح أنها كانت مخدرة وجرعة زائدة. 103 00:06:06,600 --> 00:06:09,200 لديها كدمات على معصميها هذا يوحي 104 00:06:09,240 --> 00:06:11,440 أنهم ربطوها. - هل هناك أي شهود؟ 105 00:06:11,480 --> 00:06:14,400 - لا، ولكن هناك كاميرات عند مدخل المستشفى. 106 00:06:14,440 --> 00:06:16,720 الفيديو في انتظاركم في مركز الأمن. 107 00:06:16,760 --> 00:06:19,120 - أي فكرة عن المخدرات أخذت؟ 108 00:06:19,160 --> 00:06:22,600 - ليس بعد، لكننا وجدنا هذه الحزمة من الحبوب عليها. 109 00:06:31,720 --> 00:06:32,720 - صباح الخير. 110 00:06:32,920 --> 00:06:34,280 - عزيزي. 111 00:06:36,800 --> 00:06:37,920 - نعرف بعضنا البعض؟ 112 00:06:37,960 --> 00:06:40,000 أنت مدير المذنب. 113 00:06:40,040 --> 00:06:42,800 لقد تم سؤالك عن مايكل ميتزجر. 114 00:06:42,840 --> 00:06:45,600 - إنه عميل في صالة البولينغ أنني أعرف قليلا. 115 00:06:51,680 --> 00:06:52,920 - نحن نعرف من 116 00:06:52,960 --> 00:06:54,560 هل هذا له؟ - أنت...؟ 117 00:06:54,600 --> 00:06:56,120 - أخوه وأنت؟ 118 00:06:56,160 --> 00:06:58,080 - الشرطة. - هل لديك أي خيوط؟ 119 00:06:58,720 --> 00:06:59,920 - ربما نعم. 120 00:07:04,280 --> 00:07:05,280 - إذن، 121 00:07:05,320 --> 00:07:06,520 هل تتعرف عليه؟ 122 00:07:06,560 --> 00:07:07,600 - غير. 123 00:07:08,520 --> 00:07:10,960 - زميل ربما من كلوي؟ 124 00:07:13,560 --> 00:07:14,600 - وأنت ؟ 125 00:07:15,600 --> 00:07:16,760 - لم يسبق له مثيل. 126 00:07:17,960 --> 00:07:18,960 - نعم. 127 00:07:19,600 --> 00:07:21,320 شكرا، يمكنك الذهاب. 128 00:07:24,400 --> 00:07:26,480 - شيء أخير، السيد ليفيك. 129 00:07:26,520 --> 00:07:27,520 - أوي ؟ 130 00:07:27,560 --> 00:07:30,400 - وجدنا هذه الحبوب في جيب كلوي، 131 00:07:30,440 --> 00:07:32,840 يبدو مثل الدواء كان مايكل يتعامل. 132 00:07:32,880 --> 00:07:35,920 - قلت لا أفعل تعرف على أعمال مايكل 133 00:07:35,960 --> 00:07:37,880 وسوف ابنتي لم أتطرق إليها قط. 134 00:07:37,920 --> 00:07:40,440 ربما يكون مهاجمها قد فعل ذلك وضعها في جيبه. 135 00:07:40,480 --> 00:07:42,480 - ربما ذلك هذا خطأك 136 00:07:42,520 --> 00:07:46,080 إذا كانت ابنتك في هذه الحالة؟ - لا يهمني افتراضاتك 137 00:07:46,120 --> 00:07:49,240 حماقة. ابحث عن من فعلت هذا له، هذا كل شيء. 138 00:07:50,600 --> 00:07:52,960 - يا شباب، أعتقد أنني لديك شيء هنا! 139 00:07:53,000 --> 00:07:54,360 انظر إلى السكوتر. 140 00:07:56,200 --> 00:07:58,520 - أليس هذا الشعار من نادي التنس؟ 141 00:07:59,080 --> 00:08:00,240 - برافو شيرلوك. 142 00:08:00,680 --> 00:08:01,680 - ميرسي. 143 00:08:06,160 --> 00:08:07,800 - آسف، لقد تأخرت! 144 00:08:07,840 --> 00:08:10,680 - غير جدي! لدينا بقي اثنان، ثلاث دقائق! 145 00:08:10,720 --> 00:08:11,720 - اذهب وانطلق! 146 00:08:13,680 --> 00:08:15,560 لا تشدد جدا؟ - نعم قليلا، 147 00:08:15,600 --> 00:08:18,760 ولكن مهلا، لقد قمنا بعمل جيد. الكرة في ملعبهم. 148 00:08:18,800 --> 00:08:19,800 - ليفيا. 149 00:08:20,720 --> 00:08:21,720 صباح الخير. 150 00:08:21,760 --> 00:08:23,560 - هيرفيه؟ مرحبًا. 151 00:08:23,600 --> 00:08:27,080 - أتيت للتخصيص من المباني في شارع كيلر، أليس كذلك؟ 152 00:08:27,120 --> 00:08:28,120 - هذا كل شيء. 153 00:08:28,480 --> 00:08:30,400 - أنا هيرفي كيرفيليك، آسف. 154 00:08:30,440 --> 00:08:32,480 أنا كرسي اللجنة. 155 00:08:32,520 --> 00:08:33,960 - هيرفي هو جارتي. 156 00:08:34,000 --> 00:08:36,000 - اه سوبر . نراكم على الفور. 157 00:08:36,040 --> 00:08:38,040 - نعم. علاوة على ذلك، أنا في عجلة من أمري. 158 00:08:38,080 --> 00:08:39,840 أترك لكم الاستعداد. 159 00:08:39,880 --> 00:08:41,000 نراكم قريبا. 160 00:08:41,040 --> 00:08:42,040 - نعم. 161 00:08:42,680 --> 00:08:45,760 - هو وزوجته لا يستطيعان ذلك ألومني. 162 00:08:46,440 --> 00:08:47,680 - اه... 163 00:08:47,720 --> 00:08:49,920 هذا المشروع هو مشروع أن لدي الفرصة 164 00:08:49,960 --> 00:08:52,240 للقيادة مع أعز أصدقائي، ليفيا. 165 00:08:52,280 --> 00:08:54,720 وهو أيضًا مشروع شخصي بامتياز. 166 00:08:54,760 --> 00:08:57,360 لأن ابني لديه مرض يتيم 167 00:08:57,400 --> 00:08:58,800 عرقلة حياته اليومية 168 00:08:58,840 --> 00:09:01,120 عندما كان أصغر سناً، لا أحد يستطيع 169 00:09:01,160 --> 00:09:02,920 احتفظ بها عندما كنت أعمل. 170 00:09:02,960 --> 00:09:05,320 رعاية طفل معاق أمر مخيف. 171 00:09:05,360 --> 00:09:08,200 ومن هنا جاءت فكرة المركز الخارجي للأطفال المعوقين. 172 00:09:08,880 --> 00:09:12,200 - ملعب آمن تتناسب مع حركتهم، 173 00:09:12,240 --> 00:09:14,560 تحت إشراف من البالغين الأكفاء. 174 00:09:15,000 --> 00:09:16,000 يبدو 175 00:09:16,040 --> 00:09:18,920 ليس كثيرا وحتى الآن يمكن أن تغير حياتهم. 176 00:09:23,000 --> 00:09:25,280 - لا، لا أرى من يمكن أن يكون. 177 00:09:27,640 --> 00:09:29,800 - حسنًا، شكرًا لك هيكتور! 178 00:09:32,840 --> 00:09:34,160 السيد ديمولان. 179 00:09:34,200 --> 00:09:36,200 - آه، إنهم السادة من الشرطة! 180 00:09:36,240 --> 00:09:38,880 ما الرياح الطيبة التي تجلب لك؟ - نحن نبحث عن عضو 181 00:09:38,920 --> 00:09:41,040 نادي طن - اثنان كوي لسكوتر. 182 00:09:41,080 --> 00:09:42,840 - اه... كلهم ​​عندهم سكوتر. 183 00:09:42,880 --> 00:09:45,240 لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين لقد رأيناك هنا؟ 184 00:09:45,280 --> 00:09:47,480 - هذا ما قلناه لبعضنا البعض. - قطعاً. 185 00:09:47,520 --> 00:09:49,680 - هل يمكننا أن نفعل ذلك بسرعة؟ - عندما تريد! 186 00:09:49,720 --> 00:09:50,720 - أهلاً. - أهلاً. 187 00:09:50,760 --> 00:09:52,280 المضي قدما، وسوف أنضم إليكم. 188 00:09:55,920 --> 00:09:57,360 هيكتور، هل أنت بخير؟ 189 00:09:57,400 --> 00:09:59,200 - نعم، نعم RAS. 190 00:10:00,920 --> 00:10:02,400 حسنا، اجلس. 191 00:10:02,480 --> 00:10:06,560 موسيقى التشويق 192 00:10:06,600 --> 00:10:07,720 - ترى؟ 193 00:10:07,760 --> 00:10:12,760 (...) 194 00:10:19,600 --> 00:10:21,800 إنه نفس السكوتر كما في الفيديو. 195 00:10:21,840 --> 00:10:24,000 - أعدك أنه ليس لدي أي علاقة به! 196 00:10:24,040 --> 00:10:25,200 - أنا أسحقك! 197 00:10:28,080 --> 00:10:29,640 - توقف الآن! 198 00:10:32,600 --> 00:10:34,120 - لا تتحرك، لا تتحرك! 199 00:10:34,840 --> 00:10:36,120 - تَمَلَّلْقْنِي ! 200 00:10:39,400 --> 00:10:40,400 إنه هو 201 00:10:40,440 --> 00:10:41,760 من اعتدى على كلوي! 202 00:10:41,800 --> 00:10:44,520 - الأمر ليس متروك لك لتسوية هذا! أنت تهدأ! 203 00:10:45,000 --> 00:10:46,000 فإنه سوف ؟ 204 00:10:46,040 --> 00:10:47,960 - أعتقد أنه كسر بلدي الأنف! 205 00:10:50,520 --> 00:10:52,680 - هل رأيت كيف هيرفي نظرت إلي؟ 206 00:10:52,720 --> 00:10:54,200 لا ينبغي لي أن آتي. 207 00:10:55,080 --> 00:10:59,600 - سيداتي، أحسنت للعرض التقديمي الخاص بك، 208 00:10:59,640 --> 00:11:00,840 لقد كانت جيدة جدًا. 209 00:11:00,880 --> 00:11:03,880 قضيتك نبيلة دافعت بشكل جيد للغاية، تهانينا. 210 00:11:03,920 --> 00:11:06,640 مثل ما، نستطيع لا تتفقان كجيران، 211 00:11:06,680 --> 00:11:08,560 ونجتمع معًا في موضوعات معينة. 212 00:11:08,600 --> 00:11:09,880 - شكرا لك هيرفيه. - شكرًا. 213 00:11:09,920 --> 00:11:11,920 انتظر، عفوا. 214 00:11:12,640 --> 00:11:13,680 الو ؟ 215 00:11:13,720 --> 00:11:14,800 نعم هذا أنا. 216 00:11:17,160 --> 00:11:19,800 حسنًا، حسنًا... 217 00:11:20,640 --> 00:11:21,880 أنا قادم قريبا جدا. 218 00:11:21,920 --> 00:11:23,680 سقط فيكتور بدراجة 219 00:11:23,720 --> 00:11:25,160 انه في المستشفى. 220 00:11:25,200 --> 00:11:28,600 - ولكن سام لم يكن معه؟ - لا أعلم. يأتي. 221 00:11:30,000 --> 00:11:32,600 - اذهب إلى الأسفل هناك، اذهب، اذهب. 222 00:11:36,720 --> 00:11:37,920 - نعم ليفيا... 223 00:11:39,440 --> 00:11:42,000 لا لا أعرف أين سام، لماذا؟ 224 00:11:42,920 --> 00:11:43,920 ماذا ؟ 225 00:11:45,760 --> 00:11:46,800 أين أنت ؟ 226 00:11:47,960 --> 00:11:49,000 حسنًا، سأصل. 227 00:11:55,520 --> 00:11:56,520 فإنه سوف ؟ 228 00:11:56,560 --> 00:11:58,880 - أورور ينتظر الأخبار من الأطباء. 229 00:11:58,920 --> 00:12:01,520 - وماذا عن سام؟ - تركت له ثلاث رسائل. 230 00:12:01,560 --> 00:12:04,080 -حسنا سأعتني به هل ستنضم لي بعد ذلك؟ 231 00:12:04,120 --> 00:12:05,120 - نعم. شكرًا. 232 00:12:05,160 --> 00:12:06,280 - أراك لاحقا، ليفيا. 233 00:12:08,880 --> 00:12:11,640 - أنا لا أفهم، كان عليه أن يكون معه. 234 00:12:14,240 --> 00:12:15,520 - حواء حامل. 235 00:12:16,240 --> 00:12:17,240 - ماذا ؟ 236 00:12:18,680 --> 00:12:19,960 لكنه رائع! 237 00:12:20,800 --> 00:12:22,960 بعد كل شيء لقد مروا... 238 00:12:23,000 --> 00:12:24,000 غير ؟ 239 00:12:24,040 --> 00:12:25,600 - عندما فعلنا ذلك مع حواء، 240 00:12:25,640 --> 00:12:27,240 انكسر الواقي الذكري. 241 00:12:27,760 --> 00:12:30,120 كان عليها أن تأخذ في الصباح التالي لحبوب منع الحمل. 242 00:12:30,160 --> 00:12:33,360 أظن أنها لم تأخذ ذلك عن قصد. 243 00:12:34,720 --> 00:12:37,480 لهذا السبب أرادت لنا أن ننام معا. 244 00:12:37,520 --> 00:12:39,440 لقد خططت لكل شيء، تلاعب بنا. 245 00:12:39,480 --> 00:12:41,760 - هل تعتقد يانيس كان في ذلك؟ 246 00:12:41,800 --> 00:12:43,560 - لا أعرف، لا أعتقد ذلك. 247 00:12:43,600 --> 00:12:45,000 بدا بريئا. 248 00:12:45,040 --> 00:12:46,760 - ولكن ماذا نفعل؟ 249 00:12:52,000 --> 00:12:53,360 أنا ذاهب لرؤية فيكتور. 250 00:12:59,360 --> 00:13:00,960 - أتركك. - شكرًا. 251 00:13:05,640 --> 00:13:08,440 نراكم في فيديو مراقبة المستشفى 252 00:13:08,480 --> 00:13:09,760 عندما تنزل كلوي. 253 00:13:10,600 --> 00:13:13,000 إذن غاسبار، ماذا حدث معها؟ 254 00:13:16,520 --> 00:13:18,240 أعطتها لك؟ 255 00:13:18,280 --> 00:13:20,080 رأيت أنها كانت ترتدي نفس الشيء. 256 00:13:22,480 --> 00:13:23,480 جيد إذن؟ 257 00:13:24,840 --> 00:13:28,040 - سأكون على كرسي متحرك لمدة شهر آخر، أليس كذلك؟ 258 00:13:28,080 --> 00:13:29,280 - أعتقد ذلك. 259 00:13:30,080 --> 00:13:31,720 - كيف حالك فيكتور؟ 260 00:13:34,640 --> 00:13:35,640 - فإنه سوف. 261 00:13:36,360 --> 00:13:38,280 - لماذا لم يكن سام معك؟ 262 00:13:38,320 --> 00:13:40,960 - قلت له اسمحوا لي اذهب إلى الطبيب 263 00:13:41,000 --> 00:13:42,440 كل وحده. - أنت، أنت 264 00:13:42,480 --> 00:13:43,640 المتنازع عليها؟ - لا لا. 265 00:13:43,880 --> 00:13:45,440 كل شيء رائع بيننا. 266 00:13:45,480 --> 00:13:46,920 - وهل تعرف أين هو؟ 267 00:13:47,280 --> 00:13:48,600 - لا لا أعرف. 268 00:13:51,840 --> 00:13:53,440 - مساء الخير مدام كودراي. 269 00:13:53,480 --> 00:13:55,400 - مساء الخير أليكسيا! كيف حال الطفل؟ 270 00:13:55,440 --> 00:13:56,840 - نعم جيد جدا شكرا لك. 271 00:13:56,880 --> 00:13:57,920 مع السلامة. 272 00:14:03,840 --> 00:14:07,560 - ولم المسيل للدموع عن طريق الخطأ الواقي الذكري الخاص به، هل نتفق؟ 273 00:14:07,600 --> 00:14:09,880 هل فعلت ذلك عمدا للحصول على الحوامل؟ 274 00:14:10,680 --> 00:14:11,680 - هذا صحيح. 275 00:14:13,440 --> 00:14:15,680 - هل تدرك ماذا فعلت؟ 276 00:14:15,720 --> 00:14:17,200 - أقول. أنا آسف. 277 00:14:25,560 --> 00:14:29,120 - لا يا إيف، لن نقوم بتنظيف أسناننا هذه القصة من هذا القبيل! 278 00:14:29,160 --> 00:14:31,800 لقد استخدمتني سخيفًا! 279 00:14:33,240 --> 00:14:35,640 - نحن حقا بحاجة لهذا الطفل مع يانيس 280 00:14:35,680 --> 00:14:36,720 هل تفهم؟ 281 00:14:36,760 --> 00:14:38,640 بعد وفاة إليسا.. 282 00:14:38,680 --> 00:14:39,960 - أعلم، لقد كنت هناك. 283 00:14:41,360 --> 00:14:42,880 هل كان يعلم بأمر يانيس؟ 284 00:14:42,920 --> 00:14:44,760 - ويعتقد أنه الأب. 285 00:14:44,800 --> 00:14:46,520 وهذا ممكن تماما! 286 00:14:46,560 --> 00:14:48,960 - ألم يكن عقيما؟ - ليس تماما. 287 00:14:49,000 --> 00:14:51,800 قد يكون الأب. - من غير المرجح تماما! 288 00:14:51,840 --> 00:14:54,400 وإلا فلن يكون لديك أبدا ينام معي بشكل واضح. 289 00:14:54,440 --> 00:14:56,240 - حسنًا، لم يكن علي أن أفعل ذلك. 290 00:14:58,080 --> 00:14:59,680 لكنني لا أطلب منك أي شيء. 291 00:14:59,720 --> 00:15:01,640 حسنا، ننسى ذلك، من فضلك. 292 00:15:02,920 --> 00:15:04,080 لا تخبر يانيس أي شيء. 293 00:15:05,920 --> 00:15:08,840 لا تفسد السعادة من كونه أبا. لو سمحت. 294 00:15:17,600 --> 00:15:18,680 - أين كنت ؟ 295 00:15:18,720 --> 00:15:20,280 لماذا لم تجب؟ 296 00:15:20,320 --> 00:15:21,560 - لا بأس، دعني أذهب. 297 00:15:21,600 --> 00:15:24,640 - لماذا لم ترافق فيكتور إلى طبيبه الطبيعي؟ 298 00:15:24,680 --> 00:15:27,720 - لأنه قادر للقيام بمسافة 500 متر بمفرده. 299 00:15:27,760 --> 00:15:30,280 لم يكن لدي أي مانع لذلك. أستطيع أن أعيش حياتي. 300 00:15:30,320 --> 00:15:32,600 - انه في المستشفى. اصطدمت بالدراجة. 301 00:15:33,680 --> 00:15:34,720 - الأمر جدي؟ 302 00:15:34,760 --> 00:15:37,840 - نعم، إنه أمر خطير، قضى اليوم في غرفة الطوارئ. 303 00:15:37,880 --> 00:15:41,000 عندما توافق على الاعتناء منه، إنه عمل جاد! 304 00:15:41,040 --> 00:15:42,040 أين كنت ؟ 305 00:15:42,080 --> 00:15:44,360 - كنت أحاول العودة جنبا إلى جنب مع أوسيان. 306 00:15:44,840 --> 00:15:45,840 - محيط؟ 307 00:15:46,720 --> 00:15:48,760 - فتاتي، وأخيراً حبيبي السابق ولكن... 308 00:15:49,960 --> 00:15:51,520 - أنا آسف من أجلك.. 309 00:15:51,560 --> 00:15:53,920 - توقف تتصرف وكأنك تهتم! 310 00:15:53,960 --> 00:15:56,040 هناك فقط لقصصك الجنسية! 311 00:15:56,400 --> 00:15:59,720 كنت أعتقد أنني لا أعرف عن خططك المقلاع؟ 312 00:15:59,760 --> 00:16:01,760 أنت حقا تأخذني لأحمق. 313 00:16:02,920 --> 00:16:04,200 - أوه، هل أنت هناك؟ 314 00:16:05,960 --> 00:16:08,280 أين كنت؟ - تحدثنا. لقد فهم. 315 00:16:08,320 --> 00:16:09,840 - كان علي تسوية شيء ما. 316 00:16:09,880 --> 00:16:12,000 لم أكن أعلم أننا ذاهبون لإسقاطه. 317 00:16:12,040 --> 00:16:13,720 - أنت حقا غير منطقي! 318 00:16:13,760 --> 00:16:16,040 هل لديك أي فكرة عن معاناة فيكتور؟ 319 00:16:16,080 --> 00:16:17,360 كم أنت محظوظ؟ 320 00:16:17,400 --> 00:16:18,920 - لا تجعلني في حالة سكر مع ذلك! 321 00:16:18,960 --> 00:16:21,040 لقد كان لدي يوم غزر بما فيه الكفاية! 322 00:16:21,080 --> 00:16:23,720 - يا هو! يمكنك التوقف يحدق في السرة الخاصة بك 323 00:16:23,760 --> 00:16:26,440 دقيقتين ؟ فيكتور هش وأنت تعرف ذلك! 324 00:16:26,480 --> 00:16:27,840 كان من المفترض أن ترافقه. 325 00:16:27,880 --> 00:16:29,480 لقد كانت تعتمد عليك يا أورور. 326 00:16:29,520 --> 00:16:32,600 - بالضبط ! إنه ابن صديقك، وليس صديقي! 327 00:16:32,640 --> 00:16:35,200 - أورور أنقذ حياتي عندما كنت في عمرك. 328 00:16:35,240 --> 00:16:37,800 ونحن مدينون له بذلك. - أنت مدين له بشيء. 329 00:16:37,840 --> 00:16:39,800 لي لا شيء! حتى لو أنها أنقذتك، 330 00:16:39,840 --> 00:16:43,320 لا يهمك أن حياتي فاسد بسبب فيكتور. 331 00:16:43,360 --> 00:16:45,320 - يا سام! لن نتوقف عند هذا الحد! 332 00:16:46,000 --> 00:16:47,000 هل فهمت؟ 333 00:16:47,040 --> 00:16:48,200 ضربة الباب 334 00:16:48,240 --> 00:16:50,520 - حصل ألقيت في وقت سابق، 335 00:16:50,560 --> 00:16:53,200 لهذا السبب ترك فيكتور وحده. 336 00:16:54,960 --> 00:16:56,360 - وهذا ليس سببا. 337 00:16:57,160 --> 00:17:00,240 - هذا صحيح، لكنه فهم. لا حاجة لإضافة المزيد. 338 00:17:00,280 --> 00:17:01,640 - ذهبت لرؤية حواء. 339 00:17:02,360 --> 00:17:03,440 - وماذا في ذلك ؟ 340 00:17:04,080 --> 00:17:07,320 - إنها تطلب مني أن أتصرف وكأن شيئا لم يحدث. 341 00:17:09,240 --> 00:17:10,440 - إنها مجنونة! 342 00:17:15,920 --> 00:17:17,760 - أهلاً ! - عزيزي، هل أنت هناك بعد؟ 343 00:17:18,280 --> 00:17:21,040 - نعم أردت لأطبخ لك عشاءً صغيراً 344 00:17:21,880 --> 00:17:23,520 للاحتفال بالأخبار الجيدة. 345 00:17:23,600 --> 00:17:24,960 - أوه، كم هو جميل! 346 00:17:26,240 --> 00:17:29,280 - ومن ناحية أخرى، أنا فقط من سيشرب الليلة! 347 00:17:30,040 --> 00:17:31,080 - ميرسي. 348 00:17:31,360 --> 00:17:33,280 - كيف حالك. كيف كان يومك ؟ 349 00:17:33,320 --> 00:17:35,120 - نعم. نعم، جيد جداً. 350 00:17:36,800 --> 00:17:40,040 هنأني المدير على جودة عملي. 351 00:17:40,080 --> 00:17:42,280 - أوه نعم ؟ - عرض علي عقدا دائما. 352 00:17:43,360 --> 00:17:44,400 - إنه رائع. 353 00:17:44,440 --> 00:17:46,160 هذه أخبار عظيمة! 354 00:17:46,200 --> 00:17:47,680 أحسنت يا حبي. 355 00:17:48,440 --> 00:17:49,760 أنا فخور بك! 356 00:17:49,800 --> 00:17:52,000 - كل شيء يسير على ما يرام، كما ترى... - نعم. 357 00:17:52,800 --> 00:17:55,880 ومن ناحية أخرى، أنا آسف، كان علي أن أتحدث مع ستيفان حول هذا الموضوع. 358 00:17:55,920 --> 00:17:59,080 لقد رآني على سحابتي الصغيرة، لم أستطع مساعدة نفسي. 359 00:17:59,600 --> 00:18:02,240 أنت لا تريدني كثيرًا؟ - ناه، أنا أفهم. 360 00:18:04,600 --> 00:18:07,640 - آمل أن يكون جيدا ما أعددته لك. 361 00:19:25,800 --> 00:19:26,880 - ستيفان ؟ 362 00:19:34,000 --> 00:19:35,040 ستيفان؟ 363 00:19:59,800 --> 00:20:01,560 ولكن ماذا تفعل؟ 364 00:20:03,600 --> 00:20:04,600 - هين ؟ 365 00:20:06,960 --> 00:20:08,840 لا شيء، لم أستطع النوم. 366 00:20:09,280 --> 00:20:12,160 انتهزت الفرصة للنظر لسكين والدي. 367 00:20:13,120 --> 00:20:14,720 - سكين والدك؟ 368 00:20:14,760 --> 00:20:16,640 - نعم هو أعطاني، 369 00:20:16,680 --> 00:20:18,920 لإعطائها لسام. لم يتم العثور عليه. 370 00:20:18,960 --> 00:20:20,160 نحن ذاهبون للنوم؟ 371 00:20:20,600 --> 00:20:21,680 هيا، هيا. 372 00:20:25,520 --> 00:20:26,520 واحد. 373 00:20:37,360 --> 00:20:38,360 صباح الخير، 374 00:20:38,760 --> 00:20:40,800 نحن الشرطة المسؤولة من التحقيق 375 00:20:40,840 --> 00:20:42,240 عما حدث لك. 376 00:20:42,280 --> 00:20:44,320 - هل يمكننا أن نسأل بعض الأسئلة؟ 377 00:20:44,360 --> 00:20:45,360 - أوي. 378 00:20:46,240 --> 00:20:49,760 - للبدء، أعرف أنه تم القبض على المهاجم الخاص بك 379 00:20:49,800 --> 00:20:50,880 غاسبار باتوريل. 380 00:20:51,840 --> 00:20:53,240 سيؤذيك أكثر، 381 00:20:53,280 --> 00:20:54,840 يمكنك التحدث معنا 382 00:20:54,880 --> 00:20:56,200 بثقة تامة. 383 00:20:56,240 --> 00:20:58,080 - لم يحدث شيء في الواقع. 384 00:20:58,400 --> 00:20:59,840 لم يفعل جاسبار أي شيء. 385 00:21:01,640 --> 00:21:04,480 - كنت نصف عارية، مربوط... 386 00:21:05,360 --> 00:21:08,040 - سألته لربط لي. 387 00:21:08,640 --> 00:21:10,440 أردنا فقط أن نحاول... 388 00:21:12,160 --> 00:21:14,200 أردنا تجربة SM. 389 00:21:14,640 --> 00:21:16,920 - ولكن الفكرة تأتي منك أم أنه هو؟ 390 00:21:16,960 --> 00:21:18,280 كيف حدث ذلك؟ 391 00:21:18,320 --> 00:21:21,000 - إنه أثناء المناقشة تحدي الجنس... 392 00:21:21,040 --> 00:21:22,040 - كافي ؟ 393 00:21:22,080 --> 00:21:23,600 ما هذا ؟ 394 00:21:24,480 --> 00:21:27,160 - هذه مجموعة مناقشة، 395 00:21:27,200 --> 00:21:29,480 الجميع كان هناك منذ بداية العام الدراسي. 396 00:21:29,520 --> 00:21:31,720 ولا نعلم من أنشأه لكن الفكرة 397 00:21:31,760 --> 00:21:33,480 هو مشاركة ما نقوم به 398 00:21:33,520 --> 00:21:35,200 ويتفوقون على أنفسهم جنسيا. 399 00:21:36,160 --> 00:21:37,680 - كيف يعمل؟ 400 00:21:37,720 --> 00:21:39,160 - مثل المنتدى، 401 00:21:39,200 --> 00:21:41,440 في بعض الأحيان نرسل الصور أو مقاطع فيديو، 402 00:21:41,480 --> 00:21:43,520 انها واحدة سيكون ذلك هو الأكثر سخونة ... 403 00:21:43,560 --> 00:21:46,280 - علاقة مع أليكسيا من حملت؟ 404 00:21:46,320 --> 00:21:48,680 - أحد التحديات كان للقيام بذلك 405 00:21:48,720 --> 00:21:49,840 بلا حماية. 406 00:21:50,360 --> 00:21:51,640 - والسوار الأصفر 407 00:21:51,680 --> 00:21:52,840 ماذا ترتدي؟ 408 00:21:53,360 --> 00:21:55,480 - جميع المشاركين ارتداء واحدة. 409 00:21:55,520 --> 00:21:56,720 - أين وجدت 410 00:21:56,760 --> 00:21:57,840 المخدرات ؟ 411 00:22:00,320 --> 00:22:02,720 - أنت تعلم أن أخيك ضرب جاسبارد 412 00:22:02,760 --> 00:22:04,520 لمحاولة الانتقام؟ 413 00:22:05,440 --> 00:22:07,080 - هل سيذهب إلى السجن؟ 414 00:22:07,960 --> 00:22:09,400 - هناك فرص. 415 00:22:11,440 --> 00:22:14,560 - وإذا قلت لك من باع لنا المخدرات 416 00:22:14,600 --> 00:22:15,720 هل سيساعده؟ 417 00:23:11,440 --> 00:23:12,560 - استسلم غاسبار 418 00:23:12,600 --> 00:23:15,320 كلوي عند باب المستشفى لأنه كان خائفا 419 00:23:15,360 --> 00:23:17,640 أن يكون لديك مشاكل بسبب المخدرات. 420 00:23:17,680 --> 00:23:20,280 - وهذا التحدي الجنسي... لماذا يفعلون هذا؟ 421 00:23:20,320 --> 00:23:22,720 - لاكتساب الشعبية، ل كن أكثر "رائعًا" ، 422 00:23:22,760 --> 00:23:24,080 لم يعلق في الحمار... 423 00:23:24,440 --> 00:23:27,760 - المشكلة هي أن لديهم إمكانية الوصول للمخدرات. وتلك كلوي 424 00:23:27,800 --> 00:23:29,160 كاد أن يمر... 425 00:23:29,640 --> 00:23:31,160 - ومن أين اشتروه؟ 426 00:23:31,200 --> 00:23:32,840 - وصفت تاجرا 427 00:23:32,880 --> 00:23:34,320 الذي يعمل في المذنب. 428 00:23:34,360 --> 00:23:35,360 - رصدنا 429 00:23:35,400 --> 00:23:37,640 المكان أثناء التحقيق وفاة ميتزجر. 430 00:23:52,960 --> 00:23:54,320 - هل يمكنني التحدث معك؟ 431 00:24:00,120 --> 00:24:02,360 - ماذا ذهب من خلال عقلك؟ 432 00:24:04,240 --> 00:24:05,920 - لقد كان أقوى مني.. 433 00:24:06,560 --> 00:24:08,160 - أنت مجنون تماما. 434 00:24:10,240 --> 00:24:13,720 - لن تكون هناك عواقب بالنسبة لك، لن يتغير شيء، أعدك. 435 00:24:13,760 --> 00:24:14,920 - بالطبع نعم. 436 00:24:14,960 --> 00:24:16,120 هذا واضح. 437 00:24:17,040 --> 00:24:19,560 - أنت تعرف كم انا بحاجة لهذا الطفل. 438 00:24:19,600 --> 00:24:20,880 - ماذا تنتظر؟ 439 00:24:21,600 --> 00:24:24,560 أن أقول أنه لا يهم وأن ننسى كل شيء؟ 440 00:24:25,160 --> 00:24:28,480 - لا أعرف إذا كنت سأفعل ذلك بدونك بعد إليز. 441 00:24:29,240 --> 00:24:31,240 لقد أصبحت أساسية لي. 442 00:24:31,280 --> 00:24:32,600 لا أريد أن أخسرك. 443 00:24:34,640 --> 00:24:36,320 - كان عليك أن تفكر في ذلك من قبل. 444 00:24:44,920 --> 00:24:49,920 الموسيقى الكهربائية 445 00:24:52,400 --> 00:24:55,160 - سيباستيان ركلته من أجل لا شيء؟ 446 00:24:55,200 --> 00:24:57,440 - حسنًا، نعم، إنه غبي، هاه؟ 447 00:24:57,480 --> 00:25:00,640 وخاصة بالنسبة للطفل الفقير الذي تعرض للضرب. 448 00:25:01,960 --> 00:25:05,120 - أخبرتنا كلوي أن أصدقائها اشترى المخدرات هنا. 449 00:25:05,160 --> 00:25:06,600 - ماذا ؟ - لا مانع 450 00:25:06,640 --> 00:25:09,360 ليكون مسؤولا لجرعة ابنتك الزائدة؟ 451 00:25:09,400 --> 00:25:10,440 - أؤكد لك... 452 00:25:10,480 --> 00:25:13,120 - هل تعرف المخاطر من ترك التجار هنا؟ 453 00:25:13,160 --> 00:25:16,360 - نغلق صالة البولينغ على الفور وسحب الترخيص الخاص بك. 454 00:25:16,400 --> 00:25:18,120 - ماذا تريد ؟ 455 00:25:18,720 --> 00:25:21,880 - ابنتك أخبرتنا عنها طالب طب... 456 00:25:22,880 --> 00:25:25,240 - أرى من هو، لكن إذا ساعدتك... 457 00:25:25,280 --> 00:25:27,520 - نحن لن نغلق الحانة الخاصة بك على الفور. 458 00:25:27,560 --> 00:25:30,320 - ونستفيد منك الامتنان الأبدي، 459 00:25:30,360 --> 00:25:31,440 هل تفهم؟ 460 00:25:32,200 --> 00:25:34,520 - حسنًا، حسنًا، نحن ذاهبون لنضع أنفسنا هناك. 461 00:25:35,400 --> 00:25:36,880 - مع ضغطتين. 462 00:25:44,400 --> 00:25:47,080 - لا أعرف عنك لكنني كنت على وشك النوم. 463 00:25:47,120 --> 00:25:48,160 - دروسه، 464 00:25:48,200 --> 00:25:49,680 لا أستطيع أن أتحمل المزيد أقسم. 465 00:25:53,720 --> 00:25:55,800 - تعال اليوم أنا أرافقك. 466 00:25:55,840 --> 00:25:58,520 - أنا مع أصدقائي! - أنت تأتي معي. 467 00:26:04,440 --> 00:26:06,120 - أنت حقا مدمن مخدرات. 468 00:26:06,600 --> 00:26:09,840 - انها جيدة! لقد انتهيت؟ بصراحة أنت تضايقني.. 469 00:26:10,520 --> 00:26:12,080 - هيا، توقف عن الضحك. 470 00:26:17,520 --> 00:26:18,680 اطرق الباب 471 00:26:19,120 --> 00:26:20,960 - هل ستطفئ التلفاز من فضلك؟ 472 00:26:24,040 --> 00:26:25,840 من الجميل جدًا أن تأتي. 473 00:26:25,880 --> 00:26:27,680 فيكتور، انظر من هنا؟ 474 00:26:28,280 --> 00:26:29,560 - كيف حالك ؟ 475 00:26:30,480 --> 00:26:33,840 - أنام طوال الوقت بسبب من مسكنات الألم ولكن هذا جيد. 476 00:26:33,880 --> 00:26:35,640 - لقد أحضرنا لك هدية صغيرة. 477 00:26:38,080 --> 00:26:40,320 ولدينا شيء لنقوله لك. 478 00:26:40,360 --> 00:26:41,640 أليس كذلك يا سام؟ 479 00:26:42,080 --> 00:26:43,440 - أنت أمي الثقيلة. 480 00:26:45,400 --> 00:26:48,200 - ليس لديه ما يقوله لي، لقد رميته بعيداً، 481 00:26:48,680 --> 00:26:50,440 لقد تعبت من كوني رعشة. 482 00:26:50,880 --> 00:26:52,120 - ننسى ليفيا. 483 00:26:52,440 --> 00:26:53,920 - أنت لطيف لتغطية ذلك 484 00:26:53,960 --> 00:26:56,080 لكنه لم يكن لديه أن أتركك وحدك. 485 00:26:56,120 --> 00:26:57,440 وأنت لست حماراً. 486 00:26:57,480 --> 00:27:00,760 أنت فتى عظيم الذي فقط يحتاج الى القليل من المساعدة. 487 00:27:00,800 --> 00:27:03,520 - حسنًا، سأتركك إذا كان هذا عظيما! 488 00:27:04,280 --> 00:27:05,280 - سام ! 489 00:27:23,920 --> 00:27:26,040 - لقد صنعت المهد نفسي. 490 00:27:27,720 --> 00:27:29,000 - آسف ؟ ماذا ؟ 491 00:27:29,720 --> 00:27:32,400 - كما تعلمون، قدمنا ​​كل شيء كان علينا أن نذهب إلى عمواس، 492 00:27:32,440 --> 00:27:35,200 بدلاً من شراء كل شيء، أنا أصنعها بنفسي. 493 00:27:35,240 --> 00:27:37,360 أمسكت بكل شيء الخطط على الانترنت, 494 00:27:37,400 --> 00:27:39,480 لكني أفتقد بعض الأدوات، هل لديك أي شيء؟ 495 00:27:41,640 --> 00:27:42,640 أنا أزعجك؟ 496 00:27:43,400 --> 00:27:44,440 - يانيس... 497 00:27:45,720 --> 00:27:46,720 - ماذا ؟ 498 00:27:49,560 --> 00:27:51,440 - عندما تحدثنا، مع حواء... 499 00:27:51,480 --> 00:27:52,520 - نعم؟ 500 00:27:52,560 --> 00:27:54,640 - الواقي الذكري الذي مزقه. 501 00:27:55,520 --> 00:27:57,680 أنا على الأرجح والد الطفل. 502 00:28:02,280 --> 00:28:03,280 - حواء تعرف؟ 503 00:28:05,120 --> 00:28:08,000 - أعتقد أنها عن علم مزق الواقي الذكري 504 00:28:08,040 --> 00:28:10,760 أن تحملي معي. وإذا لم تخبرك بشيء 505 00:28:10,800 --> 00:28:13,920 إنها أرادت عليك أن تصدق أنك الأب. 506 00:28:14,280 --> 00:28:16,920 انظر، أنا لا أعرف ماذا أفعل من هذه القصة. 507 00:28:16,960 --> 00:28:19,560 اعتقدت أنه كان أفضل لكي تعرف. 508 00:28:21,440 --> 00:28:23,120 - الشقراء في الحانة ومعها الحقيبة. 509 00:28:23,160 --> 00:28:24,160 - نعم. 510 00:28:27,120 --> 00:28:28,120 سيكون الأمر على ما يرام؟ 511 00:28:31,000 --> 00:28:32,640 أنا آسف لك يانيس. 512 00:28:47,400 --> 00:28:48,720 مرحبا يا آنسة. 513 00:28:49,600 --> 00:28:50,640 - مساء الخير. 514 00:28:53,040 --> 00:28:56,160 - يبدو أنك تبيع حبوب صغيرة ملونة؟ 515 00:28:57,120 --> 00:28:58,920 - الأزرق وعلى شكل الماس؟ 516 00:28:58,960 --> 00:29:01,400 عليك أن تذهب إلى الصيدلية لذلك سيدي. 517 00:29:01,440 --> 00:29:04,920 - هناك الفكاهة. لا، كنت أتحدث عن تسلية أخرى. 518 00:29:04,960 --> 00:29:05,960 هل ترى ؟ 519 00:29:14,800 --> 00:29:15,920 - من الممكن. 520 00:29:15,960 --> 00:29:16,960 - نعم ؟ 521 00:29:17,000 --> 00:29:18,600 - كم تريد؟ 522 00:29:18,640 --> 00:29:20,320 - اه...لا أعلم... 523 00:29:21,640 --> 00:29:25,120 حسنًا، حسنًا، أعتقد أنني سأفعل خذ كل الأسهم. ونعم. 524 00:29:33,680 --> 00:29:34,680 - حواء ؟ 525 00:29:34,720 --> 00:29:36,240 - نعم. أنا هنا. 526 00:29:42,760 --> 00:29:44,680 - هل أنت حامل بستيفان؟ 527 00:29:45,240 --> 00:29:48,000 هل هذا هو السبب في أنك أردت لنا للنوم معهم؟ 528 00:29:48,040 --> 00:29:49,040 من أجل حيواناته المنوية. 529 00:29:49,400 --> 00:29:53,160 هل هذا هو السبب أيضا لك قفز علي في صباح اليوم التالي؟ 530 00:29:53,200 --> 00:29:55,280 لتجعلني أصدق أنني كنت الأب! 531 00:29:55,320 --> 00:29:57,280 - ولكن ربما أنت الأب. 532 00:29:57,320 --> 00:29:58,960 - ربما ؟ 533 00:29:59,400 --> 00:30:01,280 ولكنك تمزح تماما هناك! 534 00:30:01,320 --> 00:30:03,560 - الرئيسي الشيء هو أنني حامل. 535 00:30:03,600 --> 00:30:04,920 - ولكن ليس هكذا! 536 00:30:04,960 --> 00:30:07,840 - سنكون قادرين على إعادة البناء عائلتنا الصغيرة. 537 00:30:07,880 --> 00:30:09,480 - عائلتنا الصغيرة؟ 538 00:30:10,960 --> 00:30:13,760 ولكن ماذا أنا هناك؟ ايه ؟ 539 00:30:14,640 --> 00:30:16,000 هل تلاعبت بي؟ 540 00:30:16,040 --> 00:30:18,320 ماذا كنت تفكر؟ هل أنت لست بخير أم ماذا؟ 541 00:30:18,360 --> 00:30:21,240 - لأن هذا ماذا حدث لإليز؟ 542 00:30:22,080 --> 00:30:24,680 - أريد أن نفعل اختبار الأبوة. 543 00:30:24,720 --> 00:30:27,400 - يانيس، إنها ليست فكرة جيدة. استمع لي ! 544 00:30:27,440 --> 00:30:29,320 - لا أريد طفله! 545 00:30:29,360 --> 00:30:31,760 - الأمر غير وارد أنني لا أحتفظ به. 546 00:30:31,800 --> 00:30:33,040 بالنسبة لي أنت الأب. 547 00:30:33,080 --> 00:30:34,160 - أنت لا تعرف! 548 00:30:34,200 --> 00:30:37,560 - لا أريد المخاطرة لمعرفة أنه ستيفان؟ 549 00:30:37,600 --> 00:30:40,600 لذا، إذا لم نقم بإجراء الاختبار، يمكننا أن نقرر معًا، 550 00:30:40,640 --> 00:30:42,560 أنك الأب. أنت تفهم ؟ 551 00:30:45,960 --> 00:30:47,560 - أنت مجنون تماما! 552 00:31:10,520 --> 00:31:12,600 - إذن راكب الدراجة، الصيد؟ 553 00:31:24,080 --> 00:31:25,240 - هل تحدثت مع حواء؟ 554 00:31:26,040 --> 00:31:27,200 - لقد تحدثت إلى حواء. 555 00:31:27,680 --> 00:31:28,680 - وماذا في ذلك ؟ 556 00:31:29,440 --> 00:31:31,600 - وهكذا نمت في غرفة المعيشة... 557 00:31:31,640 --> 00:31:32,720 - المحامي هنا. 558 00:31:33,240 --> 00:31:34,960 - نعم، حسنا، نحن قادمون. 559 00:31:38,160 --> 00:31:41,120 - ما دخلك هل تعرف ما الذي تخاطر به؟ 560 00:31:41,160 --> 00:31:42,240 - لا بأس، ليس كذلك 561 00:31:42,280 --> 00:31:43,560 ليست سرقة أيضاً! 562 00:31:46,400 --> 00:31:47,520 - صباح الخير. 563 00:31:47,560 --> 00:31:49,880 جيلبرت دويزنو، أنا محامي مانون، 564 00:31:49,920 --> 00:31:51,720 وبالمناسبة عرابه. 565 00:31:51,760 --> 00:31:54,200 - مرحبًا. الكابتن كودراي، شوفالييه. 566 00:31:54,240 --> 00:31:55,320 - مانون 567 00:31:55,360 --> 00:31:57,560 هي فتاة تبلغ من العمر 23 عاماً، رائعة 568 00:31:57,600 --> 00:31:59,120 ووعد بمستقبل مشرق. 569 00:31:59,160 --> 00:32:02,200 وهي في عامها الثالث من الطب وهي تندم 570 00:32:02,240 --> 00:32:03,760 من بيع المخدرات. 571 00:32:03,800 --> 00:32:06,600 لقد كانت المرة الأولى وسيكون الأخير. 572 00:32:06,640 --> 00:32:08,720 - حتى يكون هناك لا يوجد سوء فهم، 573 00:32:08,760 --> 00:32:11,920 نحن نعلم أنها ليست الأولى الوقت الذي كان مانون يتعامل فيه، 574 00:32:11,960 --> 00:32:15,280 أنها كانت تفعل ذلك بانتظام لمدة سنة على الأقل. 575 00:32:15,320 --> 00:32:17,840 نحن نعرف ذلك. - هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 576 00:32:17,880 --> 00:32:21,000 أنه إذا تمت إدانتك، انتهت كلية الطب. 577 00:32:21,040 --> 00:32:22,120 - ماذا ؟ 578 00:32:22,200 --> 00:32:24,760 - أنت بحاجة إلى خزانة نظيفة لممارسة. 579 00:32:24,800 --> 00:32:26,200 هل فكرت في ذلك؟ 580 00:32:29,400 --> 00:32:30,520 - قال ذلك، 581 00:32:30,560 --> 00:32:33,440 إذا كان عميلك قليلا أكثر تعاوناً، 582 00:32:33,480 --> 00:32:36,040 ربما نستطيع بذل جهد لها. 583 00:32:36,080 --> 00:32:37,360 - هذا يعني؟ 584 00:32:37,720 --> 00:32:39,800 - أنت لا ترسل الملف الخاص بك إلى النيابة العامة 585 00:32:39,840 --> 00:32:41,360 ويبقى سجله فارغا. 586 00:32:41,400 --> 00:32:42,920 لكنها تعطي وتأخذ. 587 00:32:50,560 --> 00:32:52,720 - نعم. إنه هيكتور ديمولين. 588 00:32:53,040 --> 00:32:54,600 - ماذا ؟ ابن هوغو 589 00:32:54,640 --> 00:32:55,760 طواحين الهواء ؟ - نعم. 590 00:32:55,800 --> 00:32:58,000 إنها "عمل" عائلي في الواقع. 591 00:32:58,040 --> 00:33:00,120 النادي البيت هو جوهر 592 00:33:00,160 --> 00:33:02,080 وهوغو ديسمولينز هو الرئيس. 593 00:33:02,120 --> 00:33:04,120 زوجته أيضا لكنني لست متأكدا. 594 00:33:04,160 --> 00:33:07,280 - بطل التنس، على رأس تجارة المخدرات؟ 595 00:33:07,320 --> 00:33:10,280 - أقسم أن هذا صحيح. وله نحو ثلاثين تاجراً 596 00:33:10,320 --> 00:33:11,880 في المنطقة. الإقامة، 597 00:33:11,920 --> 00:33:14,720 الجامعة في كل مكان. - كيف تعرف كل هذا؟ 598 00:33:14,760 --> 00:33:17,640 - لأنني كنت أرى هيكتور لبضعة أشهر. 599 00:33:18,640 --> 00:33:20,800 - هل تنام معه؟ - نعم، 600 00:33:20,840 --> 00:33:22,040 يحدث لنا ولكن 601 00:33:22,080 --> 00:33:23,200 لا شيء خطير للغاية. 602 00:33:23,240 --> 00:33:25,840 - أفضل وأفضل. - حسنًا، إذا أخبرتك بذلك 603 00:33:25,880 --> 00:33:28,120 إنه لأنه جندني. 604 00:33:28,160 --> 00:33:31,360 لأنه كان لدي الملف الشخصي المثالي لبيعها للطلاب. 605 00:33:38,240 --> 00:33:39,280 - نعم ادخل. 606 00:33:42,480 --> 00:33:43,880 - أردت رؤيتي؟ 607 00:33:43,920 --> 00:33:46,560 - من فضلك اجلس مدام كودراي. 608 00:33:55,240 --> 00:33:56,240 بون، 609 00:33:56,280 --> 00:34:00,000 أردت أن أخبركم عن الفيديو التي تم نشرها بشكل مجهول 610 00:34:00,040 --> 00:34:02,640 على صفحة الويب الخاصة بالمدرسة والذي تم العثور عليه 611 00:34:02,680 --> 00:34:04,880 على الشبكات الاجتماعية. - أي فيديو؟ 612 00:34:06,440 --> 00:34:08,400 - أوه، أنت لا تعرف؟ 613 00:34:08,440 --> 00:34:09,720 - علم ماذا؟ 614 00:34:46,320 --> 00:34:49,040 - حسنا، بالطبع، أنت تفعل ما تريد 615 00:34:49,080 --> 00:34:51,120 في حياتك الخاصة، الأمر متروك لك، 616 00:34:51,160 --> 00:34:53,360 ولكن هنا ندخل المجال العام، 617 00:34:53,400 --> 00:34:54,440 هل تفهم؟ 618 00:34:54,480 --> 00:34:56,560 - فعلت لا أعرف حتى أنه تم تصويري. 619 00:34:56,600 --> 00:34:59,120 - ليس لدينا ما نفعله مع هذا المنصب. 620 00:34:59,160 --> 00:35:00,720 - نعم، ولكنه هناك. 621 00:35:00,760 --> 00:35:03,040 وكن متأكدا أنه بحلول نهاية الصباح، 622 00:35:03,080 --> 00:35:05,520 سيكون جميع الطلاب قد شاهدوه، المعلمين، 623 00:35:05,560 --> 00:35:08,880 الموظفين وبحلول هذا المساء سيكون أولياء أمور الطلاب. 624 00:35:08,920 --> 00:35:11,640 هل بدأت في فهم مدى المشكلة؟ 625 00:35:14,360 --> 00:35:16,280 - وأكد لي أن الحبوب 626 00:35:16,320 --> 00:35:17,880 لم تكن خطيرة! 627 00:35:18,720 --> 00:35:20,760 - وأنت أ طالب طب؟ 628 00:35:20,800 --> 00:35:23,480 أنت لم تفكر كنت تبيع أي شيء آخر 629 00:35:23,520 --> 00:35:24,720 ماذا عن المعالجة المثلية؟ 630 00:35:24,760 --> 00:35:25,760 - هذا كل شيء 631 00:35:25,800 --> 00:35:27,480 ماذا لديك لتخبرنا؟ 632 00:35:27,520 --> 00:35:29,040 - إنها البداية، أليس كذلك؟ 633 00:35:29,560 --> 00:35:33,080 - وأخيرا، لن أدفن ملفها لأنها تتهم 634 00:35:33,120 --> 00:35:35,080 هوغو ديمولين أن يكون بابلو إسكوبار. 635 00:35:35,120 --> 00:35:37,440 لن يكون ذلك كافيا. نحن نضيع وقتنا هنا! 636 00:35:38,200 --> 00:35:41,280 - حسنا، إذا كنت تريد لدينا السوق الصغيرة لتكون قابلة للحياة، 637 00:35:41,320 --> 00:35:42,680 هاتف الإخطار 638 00:35:42,720 --> 00:35:44,640 سيكون لديك لتجدنا 639 00:35:44,680 --> 00:35:46,200 ملموسة يا سيدة. 640 00:35:46,240 --> 00:35:47,240 (...) 641 00:35:49,120 --> 00:35:50,120 (...) 642 00:35:53,600 --> 00:35:54,880 نحن ذاهبون لأخذ قسط من الراحة. 643 00:35:56,360 --> 00:35:57,440 - يفكر. 644 00:36:07,320 --> 00:36:09,080 - ما هذا الهراء؟ 645 00:36:09,920 --> 00:36:10,920 - يا شباب! 646 00:36:10,960 --> 00:36:13,520 لا تتردد في دعوتي في المرة القادمة هاه! 647 00:36:13,560 --> 00:36:16,040 - أوه، ليس لديك الكثير للتجارة هل؟ 648 00:36:16,080 --> 00:36:17,080 هيا، هيا. 649 00:36:19,000 --> 00:36:20,000 سوف، 650 00:36:20,040 --> 00:36:21,800 سوف يسقط السوفليه بسرعة. 651 00:36:21,840 --> 00:36:24,520 في هذا الفيديو هناك أربعة بالغين موافقين 652 00:36:24,560 --> 00:36:25,560 الذين يستعدون 653 00:36:25,600 --> 00:36:27,520 يلهون، واو! 654 00:36:27,560 --> 00:36:28,760 ليست فضيحة! 655 00:36:28,800 --> 00:36:31,600 - لست متأكدا جيراننا أتفق معك. 656 00:36:31,640 --> 00:36:33,840 - ما الجيران؟ ماذا سيفعلون؟ 657 00:36:33,880 --> 00:36:35,760 الشر ينظر إلينا لمدة 15 يوما؟ 658 00:36:35,800 --> 00:36:37,640 يمكنني العيش بشكل جيد معها. - نعم. 659 00:36:37,680 --> 00:36:39,920 ربما أنت ولكننا نخاطر 660 00:36:39,960 --> 00:36:42,160 ليطرد! - كان هراء 661 00:36:42,200 --> 00:36:44,000 هذا المساء! الى جانب ذلك، كنت 662 00:36:44,040 --> 00:36:46,000 غير مدرك لمخططاته. 663 00:36:46,040 --> 00:36:47,800 وإلا لما شاركت أبداً. 664 00:36:51,520 --> 00:36:52,920 - حسنًا، من فعل هذا؟ 665 00:36:53,400 --> 00:36:55,160 من أين يأتي هذا الفيديو؟ 666 00:36:55,960 --> 00:36:57,880 - لماذا تنظر إلي مثل هذا؟ 667 00:36:57,920 --> 00:37:00,080 - ومن الواضح أنه يأتي من الداخل 668 00:37:00,120 --> 00:37:03,360 من منزلك. - صحيح أننا أحيانًا نصور أنفسنا 669 00:37:03,400 --> 00:37:04,520 مع شركائنا 670 00:37:04,560 --> 00:37:05,560 من التأرجح. 671 00:37:06,000 --> 00:37:07,200 لكننا اتفقنا 672 00:37:07,240 --> 00:37:10,200 مع عدم تصوير ستيفان ليلتنا معا. 673 00:37:11,080 --> 00:37:12,960 لم نكن لنفعل ذلك لك أبدًا. 674 00:37:13,280 --> 00:37:14,600 - يبدو الأمر كذلك. 675 00:37:16,960 --> 00:37:19,080 - حسنًا، لقد قمت بتشغيل الكاميرات. 676 00:37:20,840 --> 00:37:23,200 لكنني لم أنشر 677 00:37:23,240 --> 00:37:25,240 هذا الفيديو اللعين! لماذا 678 00:37:25,280 --> 00:37:26,320 هل كنت سأفعل ذلك؟ 679 00:37:30,160 --> 00:37:31,880 لا بد أنه تم اختراقنا، هذا كل شيء. 680 00:37:31,920 --> 00:37:35,000 الكاميرا لدينا تسجل ذلك مباشرة إلى السحابة لدينا. 681 00:37:35,040 --> 00:37:36,040 لقد تم اختراقنا 682 00:37:36,080 --> 00:37:37,080 من مسافة بعيدة. 683 00:37:37,160 --> 00:37:40,200 - لو كان من أجل المال. كانوا سيفدوننا، 684 00:37:40,240 --> 00:37:41,800 قبل نشر الفيديوهات . 685 00:37:41,840 --> 00:37:43,640 - ربما أحد الأزواج 686 00:37:43,680 --> 00:37:46,560 الذي تفاعلت معه. - لا، لقد كان كذلك دائمًا 687 00:37:46,600 --> 00:37:47,600 بخير. - بالتأكيد ؟ 688 00:37:47,640 --> 00:37:49,040 - غدا جيد، 689 00:37:49,080 --> 00:37:52,160 سأتصل من أحد الزملاء الذي يتخصص في علوم الكمبيوتر. 690 00:37:52,200 --> 00:37:55,160 ربما سوف يعود إلى الجاني. ولكن الأمر ليس كذلك 691 00:37:55,200 --> 00:37:57,320 وليس نحن الذين نشروا هذا الفيديو! 692 00:38:06,240 --> 00:38:08,320 أجدك مختلفا من المعتاد، 693 00:38:09,680 --> 00:38:11,080 تبدو أكثر عطاءً. 694 00:38:14,080 --> 00:38:15,440 إنها أقل انفصالًا. 695 00:38:15,480 --> 00:38:17,760 - يانيس حاجة لتطمئن، 696 00:38:18,080 --> 00:38:20,800 كان الأمر صعبًا عليه لتأخذ القفزة، 697 00:38:20,840 --> 00:38:23,080 كنت أحاول فقط لتريحه. 698 00:38:24,680 --> 00:38:25,800 - إذا قلت ذلك.. 699 00:38:30,080 --> 00:38:32,120 - أنا آسف حقا يانيس. 700 00:38:33,560 --> 00:38:34,600 - أنت تستطيع. 701 00:38:42,360 --> 00:38:43,360 - طاب مساؤك.